În seara zilei de 29 decembrie, detectivul Yuji Kudo se află la volan, îndreptându-se spre spital pentru a-și vizita mama, internată cu o afecțiune gravă. În acel moment, primeste un apel telefonic de la șeful poliției de la secție, care dorește să discute despre presupusa sa implicare în constituirea unui fond ilegal.